Você teve mais confidências minhas do qualquer uma.
Imala si moje poverenje više od bilo koga.
Só que ele é abençoado por grande doçura ao falar, e um desejo mais forte de agradar do qualquer outro homem.
To tako izgleda zato što se on prijatno ophodi. A ima i veæu želju od ostalih da svima ugodi.
If there was anything I could do qualquer coisa você sabe que eu encontraria um modo de fazê-la.
Ako bih mogla ikako da pomognem... ukoliko... bih našla naèin i pomogla.
Lá encontrarão uma árvore... Melhor do qualquer uma que possam sonhar.
Tamo æete pronaæi jelku kakvu ni u snu ne bi našli.
É muito mais valente do qualquer de nós.
Daleko je hrabriji od vas ili od mene.
Acredite em mim, quero que esse acordo vingue mais do qualquer um.
Meni je najviše stalo da posao prođe kako treba.
Morrer é melhor do qualquer dia em Oz.
Smrt je bolja od bilo kog dana u Ozu.
Eu sinto muito por isso, mais do qualquer outra coisa na minha vida.
Žalije mi je zbog ovoga nego zbog bilo èega u celom životu.
O F.B.I. fez uma investigação e concluiu que... boa parte dos assassinatos rituais e abusos... eram apenas lenda urbana, mais do qualquer outra coisa.
Biro je sproveo istragu i zakljuèio da je veæina ritualnih ubistava, u stvari samo urbana legenda.
Eu só quero que saiba de uma coisa, que te amo mais do qualquer coisa neste mundo todo e sei que sou atrapalhada, mas sabe, vou fazer o meu melhor e fazer tudo o que possa por você.
Hoæu da znaš nešto, a to je da te volim više nego bilo šta na svetu. I znam da sam nered. Ali znaš, uradiæu sve što mogu za tebe.
Em dois anos, ela cresceu mais do qualquer pessoa que já conheci.
U ove dvije godine, razvila se više nego i jedna osoba koju poznajem.
Mas eu sei que Peter se importa com essa cidade mais do qualquer um.
No znam da je Peteru stalo do ovog grada više no ikome.
Por isso você tem mais experiência do qualquer um!
To ti daje više iskustva od bilo koga.
Lorde Darcy, você mais do qualquer outro tinha motivos para ser grato pela generosidade do Rei, pela confiança que ele depositou em você, e que ainda gostaria de confiar.
Lorde Darsi, vi više od svih ovde dugujete Kralju zahvalnost za veliko poverenje koje vam je ukazao i koje bi želeo da nastavi da vam ukazuje.
Quer dizer, nada mais do qualquer outro casal...
Mislim, ne više nego bilo koji par.
Essa história vai receber mais atenção do qualquer outra coisa que eu fizer pelo resto da vida.
Više æe se pisati o meni zbog ovoga, nego zbog bilo kojeg drugog razloga do kraja života.
Consigo as maiores comissões do qualquer um desta cidade, e sabe bem disso.
Dobijam najveæe honorare u gradu za koje nikada neæeš saznati!
Para um homem como você, a palavra vale mais do qualquer par de algemas.
Za èoveka kao što si ti, njegova reè je snažnija od bilo kakvih lanaca.
Ia para lá mais do qualquer outro prisioneiro.
Naš poèinitelj je bio nejèešæi gost samice.
Eu sinto o dever, mais do qualquer outro, de fazer o que eu puder.
...imam dužnost, izmeðu ostalog, da uradim sve što mogu.
Você conhece os túneis da cidade melhor que do qualquer um.
Poznaješ podzemni dio grada bolje od ikoga.
Acho que temo mais você do qualquer tudo na TARDIS.
Sada se više bojim tebe nego bilo èega.
Eu imagino que essa experiência foi o mais perto de um verdadeiro ataque zumbi do qualquer um de nós poderia imaginar.
Dakle, ti si iskusio nešto najbliže napadu pravog zombija.
E por outro lado, também seria a pessoa que eu mais me importaria do qualquer outra no mundo.
S DRUGE STRANE, VJEROJATNO BI BILA OSOBA O KOJOJ BI BRINUO VIŠE NEGO O IKOME DRUGOME NA CIJELOM SVIJETU.
Isso significa mais pra mim do qualquer outra coisa.
To mi znaèi više od svega.
Ela vende melhor do qualquer coisa que eu já vi na vida.
Prodaje se bolje od ikoga koga znam.
De hoje em diante, Sr. Gentile, o senhor terá a honra de fazer cocô vários segundos mais rápido do qualquer um de seus colegas.
Od sada, g. Ðentile, imaæete moguænost da ispraznite Vaša creva nekoliko sekundi brže nego bilo ko od Vaših prijatelja.
O que quero dizer com isso é... você conhece seu filho, melhor do qualquer médico, professor... ou especialista.
NA KRAJU KRAJEVA, POZNAJETE SVOJE DETE BOLJE OD BILO KOD DOKTORA PROFESORA... ILI EKSPERTA.
Ao visitar o Archivio di Stato, você percebe que isso está além do qualquer equipe possa realizar, e que esse deve ser um esforço comum e em conjunto.
Kada posetite Državni arhiv vidite da to ne može da uradi jedan tim, da je za to potreban zajednički napor.
2.7590501308441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imala si moje poverenje više od bilo koga. 